Gaines et spirales de protection pour flexibles hydrauliques